Skip to content

Approfondimenti scientifici

Gestion du nouveau-né pendant le transport aérien

Dr. Luigi Di Matteo
FOCUS: Le voyage

Le transport aérien pendant la période néonatale nécessite une évaluation approfondie des caractéristiques anatomo-fonctionnelles de l’organisme en développement, des modifications environnementales associées à la cabine pressurisée et des procédures de sécurité prévues par les réglementations de l’aviation civile. Les variations de la pression atmosphérique qui surviennent pendant les phases de montée et de descente constituent le principal élément responsable de l’inconfort otologique lié au vol, résultant de la difficulté de compensation de pression de l’oreille moyenne par la trompe d’Eustache, structure caractérisée dans les premiers mois de vie par une immaturité morphologique et fonctionnelle.

Favoriser la déglutition par l’allaitement maternel ou la succion non nutritive favorise l’ouverture tubaire et le rééquilibrage de la pression entre l’environnement extérieur et la cavité tympanique. Une gestion correcte de l’exposition à la climatisation, un positionnement adéquat du parent, l’utilisation de dispositifs de retenue certifiés et la connaissance des procédures prévues pour les nouveau-nés et les enfants permettent d’optimiser la sécurité et le confort pendant le voyage.

Le voyage aérien au cours des premiers mois de vie constitue une condition dans laquelle l’organisme néonatal est exposé à des modifications physiques environnementales non présentes dans la vie quotidienne domestique. L’environnement de la cabine aéronautique est caractérisé par une pression atmosphérique réduite par rapport au niveau de la mer, une diminution de l’humidité relative et la présence de systèmes de ventilation continue. L’adaptation à ces conditions dépend du degré de maturation des systèmes respiratoire, immunologique et oto-rhino-laryngologique. Une attention particulière doit être accordée aux nouveau-nés prématurés, aux sujets présentant des pathologies cardio-pulmonaires, des altérations respiratoires chroniques ou des infections récentes des voies respiratoires supérieures.

 

Anatomie et physiologie de l’appareil oto-rhino-laryngologique néonatal

L’appareil auditif néonatal possède des caractéristiques structurelles différentes de celles de l’âge adulte qui influencent la capacité d’adaptation aux variations de pression. En particulier :

  • L’oreille externe comprend le pavillon auriculaire, le conduit auditif externe et la membrane tympanique. Chez le nouveau-né, le conduit auditif présente des dimensions plus réduites et une configuration anatomique caractérisée par une inclinaison différente de celle de l’adulte. La membrane tympanique a une position relativement plus horizontale et une élasticité biomécanique différente, éléments qui peuvent modifier la réponse aux variations de pression.
  • L’oreille moyenne comprend la cavité tympanique et la chaîne ossiculaire constituée du marteau, de l’enclume et de l’étrier. La fonction du système tympano-ossiculaire dépend du maintien d’un équilibre de pression entre l’environnement extérieur et la cavité de l’oreille moyenne. Une variation significative de cet équilibre entraîne des modifications de la tension de la membrane tympanique avec l’apparition possible de douleurs.
  • La trompe d’Eustache constitue la liaison anatomique entre le rhinopharynx et l’oreille moyenne et joue une fonction essentielle dans la ventilation de la cavité tympanique, le drainage des sécrétions et la compensation de la pression atmosphérique. Chez le nouveau-né, la trompe d’Eustache présente une longueur réduite, un trajet plus horizontal et une moindre rigidité des structures cartilagineuses. La musculature destinée à l’ouverture tubaire possède en outre une fonctionnalité encore en phase de maturation. Cette configuration entraîne une plus grande difficulté de compensation de pression lors de modifications rapides de l’environnement extérieur.

 

Altérations de pression pendant le vol et barotraumatisme auriculaire

Pendant le décollage, la pression interne de la cabine diminue progressivement, tandis que pendant la phase d’atterrissage, elle augmente rapidement jusqu’à atteindre la pression ambiante. La descente constitue généralement le moment de plus grande sollicitation de l’oreille moyenne, car elle nécessite une entrée d’air efficace par la trompe d’Eustache. Lorsque la compensation ne se produit pas de manière adéquate, une différence de pression s’établit entre la cavité tympanique et l’environnement extérieur. Cette condition provoque une déformation de la membrane tympanique, une stimulation des fibres nervées sensitives et l’apparition d’une symptomatologie douloureuse.

Chez le nouveau-né, l’inconfort peut se manifester par des pleurs soudains, de l’irritabilité, un changement de comportement, une réduction de la succion ou une difficulté à se détendre. Le risque augmente en présence de congestion nasale, de rhinite, d’infections des voies respiratoires supérieures ou d’épisodes récents d’otite moyenne.

 

Rôle de la succion et de l’allaitement dans la compensation de pression

La « stratégie » physiologique la plus utilisée pour favoriser l’adaptation à la pression consiste en la stimulation de la déglutition répétée. La succion entraîne une activation neuromusculaire complexe impliquant la mâchoire, les muscles pharyngés et les structures responsables de l’ouverture de la trompe d’Eustache. L’allaitement maternel pendant les phases de décollage et d’atterrissage favorise simultanément la nutrition, la régulation neurovégétative et des actes de déglutition fréquents.

L’utilisation d’une tétine peut également favoriser le mécanisme compensatoire par la stimulation de la déglutition. Il est conseillé de commencer la succion peu avant le changement de pression et de la maintenir pendant la phase où l’adaptation de l’oreille moyenne est la plus sollicitée, en particulier lors de la descente finale.

 

Bouchons d’oreilles et protection de l’oreille

L’utilisation de bouchons d’oreilles normaux ne modifie pas la pression présente dans l’oreille moyenne et ne constitue pas une mesure efficace pour prévenir le barotraumatisme. Le problème ne provient pas, en effet, de l’intensité du bruit ambiant de la cabine, mais de la différence de pression entre l’intérieur de la cavité tympanique et l’environnement environnant. La prévention de l’inconfort auriculaire doit donc reposer sur la stimulation de la fonction tubaire par la déglutition, la succion et le maintien de la perméabilité nasale.

 

Influence de la climatisation sur la physiologie néonatale

L’environnement de la cabine présente une humidité relative réduite et une température contrôlée par des systèmes de climatisation continue. Le nouveau-né possède une capacité thermorégulatrice encore immature et l’exposition directe au flux d’air froid peut entraîner une irritation des muqueuses respiratoires, une augmentation de la sécheresse nasale et une plus grande difficulté dans la ventilation tubaire. Il est donc indiqué d’éviter le jet direct d’air sur le visage, d’utiliser des vêtements modulables par couches et de maintenir l’alimentation habituelle pour garantir un apport hydrique adéquat.

 

Position du parent et organisation du siège

L’emplacement du parent avec le nouveau-né doit être planifié en tenant compte des besoins d’assistance pendant le vol. Les rangées avant de la cabine ou les sièges prévus pour l’installation du berceau aéronautique peuvent offrir plus d’espace et une meilleure gestion des besoins de l’enfant. Les rangées correspondant aux issues de secours ne sont généralement pas attribuées aux passagers avec des nouveau-nés, car elles nécessitent la possibilité de collaborer avec l’équipage lors des procédures opérationnelles d’urgence.

 

Systèmes de sécurité pour les nouveau-nés et les enfants jusqu’à 3 ans

Pour les enfants de moins de vingt-quatre mois, les compagnies aériennes prévoient généralement deux modes de transport :

  • Sur les genoux du parent, au moyen d’un système de retenue supplémentaire fourni par l’équipage
  • Sur un siège individuel, en utilisant un dispositif certifié compatible avec le transport aéronautique.

La ceinture de sécurité de l’adulte ne doit pas être utilisée pour retenir directement le nouveau-né, car une telle configuration ne garantit pas une répartition adéquate des forces en cas de turbulence ou de décélération soudaine.

Après l’âge de deux ans, l’enfant a normalement besoin d’un siège individuel et peut utiliser la ceinture du siège de l’avion ou un système de retenue certifié selon les indications de la compagnie et du fabricant.

 

Réglementation italienne et européenne

Dans le contexte de l’aviation civile européenne, les procédures relatives au transport des mineurs sont définies selon les normes de sécurité coordonnées par l’Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne. La catégorie infant comprend généralement les enfants de zéro à vingt-trois mois de âge. Dans cette tranche d’âge, l’enfant peut voyager sans siège individuel selon les modalités prévues par la compagnie ou avec un siège dédié via un dispositif certifié.

À partir de vingt-quatre mois l’enfant est généralement classé comme passager enfant et nécessite un siège individuel. Les conditions économiques relatives aux billets, au transport de la poussette, aux bagages dédiés et aux services supplémentaires dépendent de la politique commerciale du transporteur aérien. Une poussette légère, compacte et conçue pour le voyage peut, selon les dimensions du modèle et les dispositions de la compagnie aérienne, entrer dans les spécifications prévues pour le transport en tant que bagage à main.

 

Conclusions 

La gestion du nouveau-né pendant le transport aérien nécessite une approche basée sur la connaissance de différents aspects. La difficulté de compensation de pression de l’oreille moyenne provient principalement de l’immaturité de la trompe d’Eustache, une condition qui rend le nouveau-né plus sensible à l’inconfort lors des variations rapides de la pression atmosphérique.

L’allaitement, la succion et la stimulation de la déglutition constituent des outils physiologiques visant à favoriser l’ouverture tubaire et le rééquilibrage de la pression.

Une bonne préparation du voyage, associée au choix adéquat du siège, à la protection contre l’exposition thermique et à l’utilisation appropriée des systèmes de retenue, permet de garantir des conditions de sécurité pendant le transport aérien au cours des premières années de vie.

Braithwaite I, Harrison C.The Physiological Impact of Neonatal Air Transport: A Review of The Literature.Journal of Perinatology / Advances in Neonatal Care. 2024.

European Union Aviation Safety Agency (EASA).
Easy Access Rules for Air Operations – Passenger Safety, Child Restraint Devices and Infant Transport Requirements.Cologne: EASA; aggiornamento 2024

International Air Transport Association (IATA).
IATA Medical Manual.13th edition. Montreal: International Air Transport Association; 2024.

British Thoracic Society.
BTS Clinical Statement on Air Travel for Passengers with Respiratory Disease.
Thorax. 2022

Bhagwan R.Critical Issues Underpinning the Safe Transfer of Ill Neonates: A Review of the Literature.Australasian Journal of Paramedicine. 2021

Szychowski J, et al.Air travel and children’s health issues: clinical considerations for pediatric patients.Paediatrics & Child Health. 2021.

American Academy of Pediatrics (AAP).Travel Safety and Child Passenger Protection: Guidance for Infants and Young Children. Pediatrics. 2021.

Centers for Disease Control and Prevention (CDC). CDC Yellow Book 2024: Health Information for International Travel – Infants and Children. Atlanta: CDC; 2024.

World Health Organization (WHO). WHO Handbook for Management of Public Health Events on Board Ships and Aircraft. Geneva: WHO; 2020.

Ministero della Salute – Direzione Generale della Prevenzione Sanitaria.
Indicazioni per la prevenzione e controllo delle infezioni correlate ai viaggi internazionali.
Roma: Ministero della Salute; 2021.

Società Italiana di Pediatria (SIP).Indicazioni sulla gestione del bambino durante viaggi e spostamenti internazionali. Roma: SIP; 2021.

Kacker A, et al.Eustachian Tube Dysfunction, Middle Ear Barotrauma and Air Travel: Current Concepts in Pediatric Otolaryngology. International Journal of Pediatric Otorhinolaryngology. 2020