{"id":21631,"date":"2025-09-05T11:30:25","date_gmt":"2025-09-05T10:30:25","guid":{"rendered":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/?post_type=news-approfondimenti&p=21631"},"modified":"2025-09-05T11:31:17","modified_gmt":"2025-09-05T10:31:17","slug":"viajar-seguro-en-verano-termorregulacion-y-proteccion-del-recien-nacido-en-el-coche","status":"publish","type":"news-approfondimenti","link":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/news-approfondimenti\/viajar-seguro-en-verano-termorregulacion-y-proteccion-del-recien-nacido-en-el-coche\/","title":{"rendered":"Viajar seguro en verano: termorregulaci\u00f3n y protecci\u00f3n del reci\u00e9n nacido en el coche"},"content":{"rendered":"

La gesti\u00f3n del reci\u00e9n nacido durante los desplazamientos veraniegos representa un \u00e1rea de gran atenci\u00f3n en el \u00e1mbito perinatal y pedi\u00e1trico, con implicaciones relevantes para la seguridad, la termorregulaci\u00f3n y el confort del lactante. La exposici\u00f3n prolongada al calor, especialmente dentro del autom\u00f3vil, puede suponer un riesgo significativo de hipertermia<\/strong>, deshidrataci\u00f3n<\/strong> y estr\u00e9s t\u00e9rmico<\/strong>, condiciones que en los reci\u00e9n nacidos se desarrollan m\u00e1s r\u00e1pidamente que en los adultos, por su limitada capacidad para autorregular la temperatura corporal.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Radiaci\u00f3n solar y calentamiento del habit\u00e1culo<\/span><\/strong><\/h5>\n

La luz solar est\u00e1 compuesta por radiaciones visibles<\/strong>, infrarrojas (IR)<\/strong> y ultravioleta (UV)<\/strong>, que atraviesan los cristales del autom\u00f3vil en diferentes grados, dependiendo del tipo de vidrio y de la presencia de tratamientos filtrantes. Los cristales laterales est\u00e1ndar, com\u00fanmente de vidrio templado, permiten el paso de gran parte de la radiaci\u00f3n visible e infrarroja, contribuyendo al r\u00e1pido calentamiento interior del veh\u00edculo. Aunque las radiaciones<\/strong> UVB<\/strong> est\u00e1n mayormente bloqueadas, una proporci\u00f3n significativa de UVA (320\u2013400 nm)<\/strong> logra penetrar, con posibles efectos da\u00f1inos a nivel cut\u00e1neo y ocular, incluso en ni\u00f1os peque\u00f1os.<\/p>\n

Numerosos estudios han demostrado que la temperatura interna del autom\u00f3vil<\/strong> puede aumentar r\u00e1pidamente en pocos minutos<\/strong>, incluso en d\u00edas aparentemente suaves. En particular, el efecto invernadero<\/strong> generado por la radiaci\u00f3n infrarroja, combinado con la escasa ventilaci\u00f3n<\/strong> y el cierre del habit\u00e1culo<\/strong>, puede provocar un aumento t\u00e9rmico que alcance e incluso supere los 40\u201345\u00b0C<\/strong>, aun cuando la temperatura exterior est\u00e9 entre 22 y 24\u00b0C (McLaren et al., 2005).\u00a0<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

Fisiolog\u00eda del reci\u00e9n nacido y riesgos de hipertermia<\/span><\/strong><\/h5>\n

El reci\u00e9n nacido<\/strong> presenta una superficie corporal proporcionalmente mayor respecto a su peso y posee un sistema de termorregulaci\u00f3n inmaduro, con sudoraci\u00f3n ineficiente<\/strong> y escasa capacidad para disipar el calor. En este contexto, la hipertermia puede desarrollarse en muy poco tiempo y conllevar consecuencias neurol\u00f3gicas y metab\u00f3licas graves<\/strong>.<\/p>\n

Recomendaci\u00f3n esencial<\/strong>: nunca dejar a un reci\u00e9n nacido solo en el coche, ni siquiera por unos minutos. Utilizar sistemas antiolvido certificados, tal como establece la normativa vigente ECE R129\/03.<\/p><\/blockquote>\n

Gesti\u00f3n de la climatizaci\u00f3n en el coche<\/span><\/strong><\/h5>\n

La climatizaci\u00f3n del veh\u00edculo debe gestionarse con criterios de gradualidad y equilibrio t\u00e9rmico<\/strong> para evitar desequilibrios fisiol\u00f3gicos en el lactante. Ajustar el aire acondicionado a temperaturas demasiado bajas puede causar choque t\u00e9rmico, irritaci\u00f3n de las mucosas respiratorias <\/strong>y malestar general. Algunas recomendaciones pr\u00e1cticas son:<\/p>\n

    \n
  • Encender el aire acondicionado al menos 5\u201310 minutos antes<\/strong> de subir al coche con el beb\u00e9.<\/li>\n
  • Evitar una diferencia t\u00e9rmica mayor a 4\u20134,5\u00b0C respecto a la temperatura exterior<\/strong>.<\/li>\n
  • Mantener una temperatura interna no inferior a 25\u00b0C<\/strong>.<\/li>\n
  • Evitar que el flujo de aire acondicionado est\u00e9 dirigido directamente hacia el beb\u00e9<\/strong>; es preferible orientarlo hacia arriba.<\/li>\n<\/ul>\n

    La funci\u00f3n de recirculaci\u00f3n<\/strong> del aire puede activarse solo una vez alcanzada la temperatura deseada, para mantener un microclima interno estable. La calidad del aire dentro del coche es crucial para el bienestar respiratorio del reci\u00e9n nacido. Los filtros del sistema de climatizaci\u00f3n pueden convertirse en focos de microorganismos, al\u00e9rgenos y part\u00edculas finas.<\/p>\n

    \n
    Mantenimiento y calidad del aire<\/em><\/strong><\/span><\/h5>\n
      \n
    • Realizar un mantenimiento estacional<\/strong> del sistema de climatizaci\u00f3n.<\/em><\/span><\/li>\n
    • Limpiar o sustituir los filtros cada 2 meses<\/em><\/strong> durante el verano, especialmente si viajan reci\u00e9n nacidos o ni\u00f1os peque\u00f1os.<\/em><\/span><\/li>\n
    • Abrir las ventanas<\/em><\/strong> en las horas m\u00e1s frescas o durante las paradas.<\/em><\/span><\/li>\n
    • Evitar el uso prolongado del modo recirculaci\u00f3n<\/em><\/strong> sin ventilaci\u00f3n externa.<\/em><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

       <\/p>\n

      Accesorios protectores de verano<\/span><\/strong><\/h5>\n

      El uso de cortinas parasol<\/strong> instaladas en las ventanas traseras est\u00e1 altamente recomendado para:<\/p>\n

        \n
      • Reducir la radiaci\u00f3n solar directa<\/strong> sobre el reci\u00e9n nacido.<\/li>\n
      • Limitar el aumento t\u00e9rmico<\/strong> local en la silla del coche.<\/li>\n
      • Proteger<\/strong> la piel del beb\u00e9 de los rayos UV<\/strong>, que pueden atravesar los cristales.<\/li>\n<\/ul>\n

        El uso de summer cover<\/strong> est\u00e1 especialmente indicado en reci\u00e9n nacidos con piel sensible o dermatitis at\u00f3pica.<\/strong><\/p>\n

        \u00a0<\/strong>La gesti\u00f3n del reci\u00e9n nacido durante los viajes veraniegos requiere una planificaci\u00f3n cuidadosa y la adopci\u00f3n de medidas de protecci\u00f3n espec\u00edficas, que consideren las particularidades fisiol\u00f3gicas del lactante<\/strong> y los riesgos ambientales propios del calor estival.
        \nUna climatizaci\u00f3n adecuada, el uso de accesorios protectores, el control t\u00e9rmico del entorno y una vigilancia constante son herramientas fundamentales para garantizar la seguridad, el confort y la salud del beb\u00e9 <\/strong>durante los desplazamientos en coche.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        La gesti\u00f3n del reci\u00e9n nacido durante los desplazamientos veraniegos representa un \u00e1rea de gran atenci\u00f3n en el \u00e1mbito perinatal y pedi\u00e1trico, con implicaciones relevantes para la seguridad, la termorregulaci\u00f3n y el confort del lactante. La exposici\u00f3n prolongada al calor, especialmente dentro del autom\u00f3vil, puede suponer un riesgo significativo de hipertermia, deshidrataci\u00f3n y estr\u00e9s t\u00e9rmico, condiciones […]<\/p>\n","protected":false},"author":1447,"featured_media":22774,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"focus-approfondimento":[823],"focus-appartenenza":[],"coauthors":[794],"class_list":["post-21631","news-approfondimenti","type-news-approfondimenti","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","focus-approfondimento-el-viaje"],"acf":[],"yoast_head":"\nViajar seguro en verano: termorregulaci\u00f3n y protecci\u00f3n del reci\u00e9n nacido en el coche - Baby Wellness Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/news-approfondimenti\/viajar-seguro-en-verano-termorregulacion-y-proteccion-del-recien-nacido-en-el-coche\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Viajar seguro en verano: termorregulaci\u00f3n y protecci\u00f3n del reci\u00e9n nacido en el coche - Baby Wellness Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La gesti\u00f3n del reci\u00e9n nacido durante los desplazamientos veraniegos representa un \u00e1rea de gran atenci\u00f3n en el \u00e1mbito perinatal y pedi\u00e1trico, con implicaciones relevantes para la seguridad, la termorregulaci\u00f3n y el confort del lactante. La exposici\u00f3n prolongada al calor, especialmente dentro del autom\u00f3vil, puede suponer un riesgo significativo de hipertermia, deshidrataci\u00f3n y estr\u00e9s t\u00e9rmico, condiciones […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/news-approfondimenti\/viajar-seguro-en-verano-termorregulacion-y-proteccion-del-recien-nacido-en-el-coche\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Baby Wellness Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-05T10:31:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Viaggiare-sicuri-in-estate-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"valentina.lotito@inglesina.com\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/news-approfondimenti\/viajar-seguro-en-verano-termorregulacion-y-proteccion-del-recien-nacido-en-el-coche\/\",\"url\":\"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/news-approfondimenti\/viajar-seguro-en-verano-termorregulacion-y-proteccion-del-recien-nacido-en-el-coche\/\",\"name\":\"Viajar seguro en verano: termorregulaci\u00f3n y protecci\u00f3n del reci\u00e9n nacido en el coche - Baby Wellness Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/news-approfondimenti\/viajar-seguro-en-verano-termorregulacion-y-proteccion-del-recien-nacido-en-el-coche\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/news-approfondimenti\/viajar-seguro-en-verano-termorregulacion-y-proteccion-del-recien-nacido-en-el-coche\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Viaggiare-sicuri-in-estate-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-05T10:30:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-05T10:31:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/news-approfondimenti\/viajar-seguro-en-verano-termorregulacion-y-proteccion-del-recien-nacido-en-el-coche\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/news-approfondimenti\/viajar-seguro-en-verano-termorregulacion-y-proteccion-del-recien-nacido-en-el-coche\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/news-approfondimenti\/viajar-seguro-en-verano-termorregulacion-y-proteccion-del-recien-nacido-en-el-coche\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Viaggiare-sicuri-in-estate-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Viaggiare-sicuri-in-estate-1-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/news-approfondimenti\/viajar-seguro-en-verano-termorregulacion-y-proteccion-del-recien-nacido-en-el-coche\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Viajar seguro en verano: termorregulaci\u00f3n y protecci\u00f3n del reci\u00e9n nacido en el coche\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/\",\"name\":\"Baby Wellness Foundation\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Viajar seguro en verano: termorregulaci\u00f3n y protecci\u00f3n del reci\u00e9n nacido en el coche - Baby Wellness Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/news-approfondimenti\/viajar-seguro-en-verano-termorregulacion-y-proteccion-del-recien-nacido-en-el-coche\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Viajar seguro en verano: termorregulaci\u00f3n y protecci\u00f3n del reci\u00e9n nacido en el coche - Baby Wellness Foundation","og_description":"La gesti\u00f3n del reci\u00e9n nacido durante los desplazamientos veraniegos representa un \u00e1rea de gran atenci\u00f3n en el \u00e1mbito perinatal y pedi\u00e1trico, con implicaciones relevantes para la seguridad, la termorregulaci\u00f3n y el confort del lactante. La exposici\u00f3n prolongada al calor, especialmente dentro del autom\u00f3vil, puede suponer un riesgo significativo de hipertermia, deshidrataci\u00f3n y estr\u00e9s t\u00e9rmico, condiciones […]","og_url":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/news-approfondimenti\/viajar-seguro-en-verano-termorregulacion-y-proteccion-del-recien-nacido-en-el-coche\/","og_site_name":"Baby Wellness Foundation","article_modified_time":"2025-09-05T10:31:17+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Viaggiare-sicuri-in-estate-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos","Written by":"valentina.lotito@inglesina.com"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/news-approfondimenti\/viajar-seguro-en-verano-termorregulacion-y-proteccion-del-recien-nacido-en-el-coche\/","url":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/news-approfondimenti\/viajar-seguro-en-verano-termorregulacion-y-proteccion-del-recien-nacido-en-el-coche\/","name":"Viajar seguro en verano: termorregulaci\u00f3n y protecci\u00f3n del reci\u00e9n nacido en el coche - Baby Wellness Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/news-approfondimenti\/viajar-seguro-en-verano-termorregulacion-y-proteccion-del-recien-nacido-en-el-coche\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/news-approfondimenti\/viajar-seguro-en-verano-termorregulacion-y-proteccion-del-recien-nacido-en-el-coche\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Viaggiare-sicuri-in-estate-1-1.jpg","datePublished":"2025-09-05T10:30:25+00:00","dateModified":"2025-09-05T10:31:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/news-approfondimenti\/viajar-seguro-en-verano-termorregulacion-y-proteccion-del-recien-nacido-en-el-coche\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/news-approfondimenti\/viajar-seguro-en-verano-termorregulacion-y-proteccion-del-recien-nacido-en-el-coche\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/news-approfondimenti\/viajar-seguro-en-verano-termorregulacion-y-proteccion-del-recien-nacido-en-el-coche\/#primaryimage","url":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Viaggiare-sicuri-in-estate-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Viaggiare-sicuri-in-estate-1-1.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/news-approfondimenti\/viajar-seguro-en-verano-termorregulacion-y-proteccion-del-recien-nacido-en-el-coche\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Viajar seguro en verano: termorregulaci\u00f3n y protecci\u00f3n del reci\u00e9n nacido en el coche"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/#website","url":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/","name":"Baby Wellness Foundation","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-approfondimenti\/21631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-approfondimenti"}],"about":[{"href":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-approfondimenti"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1447"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21631"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-approfondimenti\/21631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22776,"href":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-approfondimenti\/21631\/revisions\/22776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"focus-approfondimento","embeddable":true,"href":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/focus-approfondimento?post=21631"},{"taxonomy":"focus-appartenenza","embeddable":true,"href":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/focus-appartenenza?post=21631"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/babywellnessfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=21631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}